Des Clarysiens à CATTENIERES

 

L'an mille sept cent cinquante quatre, l'onzieme jour du mois de juin après la publication des trois bans faite en cette paroisse  par deux dimanche et ??  ?? ; et dans celle de Clarÿ comme il nous a paru par le certificat du Sr Vasseur Curé, ont ester par nous  marier après que nous avons pris leur consentement mutuel, et ont recut de nous la benediction nuptiale Antoine Joseph Bonneville garçon mulquinier de la paroisse de Clarÿ agé de vingt cinq ans, fils de Renom Bonneville et de feue Marie Catherine  Masqueret, l'époux ; Et Marie Thérèse Goffart de cette paroisse agée de vingt deux ans fille de Jean François Goffart et de Marie Lagouche habitant de cette paroisse, l'épouse. Assités de Jean Michel Bonneville et de Pier Joseph Lamouret tous deux ??? musquiniers demeurant à Clarÿ  De Philippe Bricout  tailleur et de Jean Baptiste François tous deux Garçon demeurant  a Estourmel(?) qui ont signé ou fait leur marque avec l'époux et l'épouse susdits... 

L'an mille sept cent soixante quatre le vingt quatrieme jour de janvier, après avoir obtenu de Monseigneur l'archeveveque de Cambray une dispense sur un empechement de consanguignité au troisieme degrès égal, et après la publication d'un ban faite en cette paroisse par un dimanche comme aussi dans celle de Clary comme il nous a parré par certificat du Sr Crinchon curé, et aussi de Monseigneur une autre dispense des deux bans, ont été par nous mariez après que nous avons pris leur consentement mutuel et aussi de nous la benediction nuptiale Pier Michel Bourlet de la paroisse de Clarÿ garçon agé de vingt deux ans, berger, fils de Druon et de Marie Mereau demeurant audit Clarÿ, l'époux ; et Marie Anne Lalin de cette paroisse agée de vingt six ans fille de Pier Antoine et de Marie Jeanne Hégo demeurans dans cette paroisse, l'épouse. Assistés de Gaspar Mereau merquinier de la paroisse de Clarÿ, de Ghislain Lalin, de Jean François Hégo, de Jean Joseph Hégo tous trois garçons de cette paroisse. Les personnes mariées et les tesmoins susdit ayant signer.

L'an mil sept cent soixante dix neuf le vingt six de janvier après publication d'un ban à la messe paroissiale le vingt quatre dudit mois et dispensé de deux autres signée De Calonne Vic.gen plus bas Lempereur vic aussy dispense de consanguinité au troisième degré égale signée De la Bourdonnaye vic gen plus bas Coquelet du consentement auprès des parents et tuteurs ont été par nous mariés et ont reçu la bénédiction nuptiale Druon Joseph SEDENT agé de vingt un an musquinier fils des feux Jean Pierre ... et de Jeanne Thérèse DASCOT et Marie Christine Joseph VAILLANT agée de vingt quatre ans couturière en blanc fille de Gilles fermier et de Marie Reine LENGRAND. Ont assisté comme témoins à ce requis Roch DASCOT tailleur, Jean François SEDANT musquinier de Clari, Roch Joseph VAILLANT frère fils de fermier Philibert Joseph SAVARY musquinier de cette paroisse qui ont tous signé
Decroué curé de Castenières.

L'an mil sept cent quatre vingt le trente de mai après la publication d'un ban à la messe paroissiale tant de Clarÿ que de Cattenières faite le vingt huit dudit mois, vû la dispense des deux autres signée ...?... Vic Gen et plus bas Lempereur du consentement de leur parens mutuels ont été par nous mariés et ont reçu la bénédiction nuptiale Pierre Joseph Losieaux mulquinier de Clarÿ agé de vingt neuf ans fils de Jacques mulquinier et de Marie Joseph ...?... 
Et Marie Victoir Joseph Lalin agée de vingt sept ans fille de Pierre Antoine fermier et de feue Marie Jeanne Hégo ---- 
Ont assisté comme témoins à ce requis Jean Jacques Poulet oncle par affinité du mari Pierre Joseph Gransart cousin les deux de Clarÿ D'autre part Frédéric Joseph Hégo cousin de l'épouse et Jean Baptiste Bruno Leduc de cette paroisse tous soussignés.

L'an mil sept cent quatre vingt trois le mardi vingt sept de mai a été baptisée par moi Curé soussigné Célestine Josephe née d'aujourd'hui du légitime mariage de Ghislain Joseph Lalin fermier et de Marie Jeanne Taquet son épouse. Parrain François Joseph Fievet musquinier, Marraine Marie Angélique Bourlet cousine de la paroisse de Clari qui a déclaré ne savoir écrire. De ce interpellé, le père absent, de cette paroisse ainsy que le parrain soussigné.

L’an troisieme de la république française une et indivisible le vingt deux vendemierre se sont présenté en la maison commune de catteniere, le citoyen Jean Philippe Bricout agé vingt sept ans musquiniers de son stil né et domicilié audit catteniere fils de Philippe Bricout musquiniers et Catherine Lalin fileuse de son stil habitant audit lieu dit d’une part
Et Caroline Fievets agé vingt cinq ans en ladit commune fille de Nicolas Fievets fermiers Marie S ??? Lefevre domicilié au meme lieu d’autre part assisté de citoiens de Jean Pierre Bricout agé vingt ans musquiniers de son stil frere de lépoux  François Fievets agé vingt huit huit ans musquiniers frere a lépousse et de Jacque Antoine Hégo agé vingt neuf ans musquiniers cousin au premiers degré tous trois de Cateniere et de Pierre Cantin Bourlet agé de trente ans musquiniers de la commune de Clari En présence desquel il a été fait lecture par nous Robert Boniface faisant fonction d’officier public de ladit commune de la promesse de mariage public le vingt vendemierre meme anné entre lesdit Jean Philippe Bricout et Caroline Fievets ainsi que du consentement de leur plus proche paren et les futurs conjoint ont déclaré a haut voix seprendre mutuellement en mariage ce fait nous officier public susdit avons prononcé au nom la loi que lesdit Jean Philippe Bricout et Caroline Fievets etoit unis en mariage et ont lesdit temoins ont signé

L'an mil huit cent huit le vingt quatre du mois de mars à six heures su soir par devant nous Guislain Leduc maire faisant les fonctions d'officier de l'Etat Civil de la commune de Cattenières département du Nord canton de Carnières dans l'arrondissement de Cambrai est comparu Pélagie Lenglet âgée de cinquante deux ans de la profession de manouvrière et d'accoucheuse ordinaire dans ladite commune de Castenières y demeurant laquelle nous a déclaré qu'aujourd'hui vingt quatre du mois de mars à quatre heures du soir est né un enfant du sexe masculin que la nommée Virginie Josephe Million âgée de trente deux ans lui connaissant d'autre profession que celle de mendiante sans domicile née à Clary canton du même nom département du Nord veuve du défunt Antoine Fassiaux en son vivant domicilié à Walincourt canton du dudit Clary qu'elle a accouché dans la maison de Guislain Sedent rue dite la grande au village de Castenières qu'elle nous présente auquel elle donne les noms et prénoms de Castenières Jean Baptiste lesdites déclaration et présentation faites en présence dudit Guislain Sedent âgé de vingt huit ans de la profession de mulquinier domicilié audit Castenières et de Jean Guislain Herbert âgé de cinquante trois ans de la profession d'arpenteur domicilié audit Castenières et ont les déclarants et témoins signé avec nous le présent acte de naissance après qu'il leur en a été fait lecture excepté que ladite Pélagie Lenglet a déclaré ne savoir signer.

L'an mil huit cent soixante trois, le vingt six du mois d'août à huit heures du matin par devant nous Lefevre Vincent, maire officier de l'état-civil de la commune de Cattenières, canton de Carnières, arrondissement de Cambrai, département du Nord, sont comparus publiquement en la  maison commune d'une part Pierre Louis Joseph Bouquet âgé de trente quatre ans neuf mois, employé au chemin de fer du Nord né et domicilié en cette commune le neuf novembre mil huit cent vingt huit ainsi qu'il en résulte de l'époque de la naissance repris ci-dessus au registre de l'état-civil déposé aux archives de la mairie, fils majeur et légitime de Pierre Joseph Bouquet âgé de soixante cinq ans tisseur et de Caroline Desfossez âgée de soixante deux ans ménagère, tous deux domiciliés en cette commune ici présents et consentants et d'autre part Marie Louise Pétronille Rousseaux âgée de vingt huit ans, lingère née à Clary le cinq août mil huit cent trente cinq domiciliée à Cambrai fille majeure de et légitime de Joseph Rousseaux âgé de soixante sept ans apprêteur de tissus, domicilié à Cambrai ici présent et consentant et de feue Angélique Leduc décédée le quinze août mil huit cent soixante trois ainsi qu'il est constaté par les actes de naissance et de décès à nous représentés et ci-annexés, lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites conformément à la loi dans cette commune les dimanches deux et neuf août présent mois heure de midi et dans la ville de Cambrai les memes dimanches et la même heure ainsi qu'il est constaté par le certificat délivré par le maire de la dite ville, aucune opposition audit mariage ne ,ous ayant été signifié faisant droit à leur réquisition et après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées et du chapitre six du titre du Code Napoléon intitulé du mariage sur les droits et devoirs respectifs des époux avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement déclarons au nom de la loi que Pierre Louis Joseph Bouquet et Marie Louise Pétronille Rousseaux sont unis par le mariage après avoir interpellé les futurs époux et les personnes qui autorisent le mariage sur l'existence d'un contrat qui règle leurs droits civils chacun d'eux a répondu affirmativement en produisant le certificat délivré par Me Cattelain notaire à Cambrai le vingt quatre août courant lequel en a la minute ainsi fait en présence de Fidèle Amand Leduc âgé de quarante huit ans, cultivateur, de Charles Capliez âgé de cinquante trois cultivateur, de Adolphe Leduc âgé de trente huit ans cultivateur, et de Auguste Béguin âgé de trente quatre ans propriétaire tous quatre amis des époux domiciliés en la dite commune , l'époux, l'épouse le père et la mère de l'époux ont déclaré ne pas savoir signer le père de l'épouse et les témoins ont signé avec nous le présent acte le tout après qu'il leur en a été fait lecture.
Suivent les signatures de :
Charles Capliez
Rousseau
A.Béguin
F.A Leduc
A.Leduc
Lefebvre

 

Merci à Jérôme COYEZ pour ces actes.

 

 

dernière mise à jour de cette page : 13 avr. 2011