Contrat de mariage entre André Mairesse et Marie Claire Bataille

26 janvier 1704

 

Comparurent personnellement André Mairesse jeune homme à marier de feuz Nicolas et Marie le Ducq quy furent conioins ses père et mère assisté et accompagné de Jean-Baptiste et Pierre Mairesse ses deux frères demeurans à Caulry d'une part, Marie Claire Batail fille aussy à marier de Léonard et de deffuncte Bonne Massel quy furent conioins des père et mère assistée et accompagnée de sondit père, de Michel Hiérosme Batail son frère et de Marie Marthe Batail sa soeur et d'Anne Françoise Massel sa tante demeurans à Clary d'aultre part, lesquels comparans de leurs bonne volontée sans constraincte recognurent que pour parvenir au mariaige entre eulx concerté quy de bref au plaisir de Dieu se parfera et solemnizera en face de nostre mère la saincte Eglise sy elle y consente et accorde d'entre ledit André Mairesse et laditte Marie Claire Batail futurs marians, ont faict les debvises, promesses et conditions dudit mariaige en la forme et manière que s'ensuilt

Et premier a déclaré et mis en avant qu'il luy compecte et appartient des successions de sesdits père et mère tout un certain jardin et héritaige contenant deux mencaudées ou environ amazé de maison et chambre scitué audit Caulry tenant de lisière à deux mencaudées de jardinaige présentement en labeurs appartenant audit Jean-Baptiste Mairesse, d'aultre lisière aux terres du chapitre de Nostre-Dame en Cambray, d'un bout à la rue menante à l'église dudit Caulry et d'aultre bout à cincq mencaudées dudit André Mairesse, Item déclare qu'il luy appartient de la succession de sondit père lesdittes cincq mencaudées tenantes d'un bout au jardin et héritaige cy devant déclaré, d'aultre bout au chemin de Bohain, d'aultre sens à l'héritaige de Louys Labbé et d'aultre aux terres dudit chapitre, Item cincq mencaudées et demy tant en jardinaige que labourables scituée audit Caulry en plusieurs pièces, sy comme une mencaudée de jardinaige tenante deux lisières aux warescaix du seigneur et d'aultre parte à l'héritaige de feu Théodor Lor, Item deux mencaudées labourables tenantes de lisière à une mencaudée de Guillaume le Clercq et d'aultre lisière à une mencaudée de Martin Ramette, Item une razière tenante de lisière à demie mencaudée de Louys Labbé et d'aultre lisière et des deux bouts aux terres du seigneur, Item une demie mencaudée tenante de lisière à trois mencaudées de Pierre Mairesse et d'aultre lisière à cincq boistellées de l'église dudit Caulry, et finallement une aultre demie mencaudée tenante de lisière à une razière de ladite Eglise et d'aultre lisière à demie mencaudée des enfans Jean Godar. Et quant au surplus des aultres biens dudit André Mairesse laditte Marie Claire Batail future mariante assistée que dessus a déclaré s'en tenir pour contente et bien appaisée sans qu'il soit besoin d'en faire icy plus particulière déclaration

Et à l'égard du biens et portement de mariaige de laditte Marie Claire Batail future mariante sondit père luy donne en advancement de sondit mariaige et à luy compter et délivrer citost la consommation d'iceluy la somme de quattre cents florins monnoie de Flandre avecq une vache à son choix, duquel portement de mariaige ledit André Mairesse assisté que dessus a pareillement déclaré s'en tenir pour content et bien appaisé

Et pour le bon amour et affection que ledit André Mairesse at et porte envers laditte Marie Claire Batail sa future espouze luy at assigné et assigne pour son douaire préfixe et conventionnel tout ledit jardin et héritaige amazé de maison et chambre contenant deux mencaudées à prendre dans les cincq du costé et tenante audit jardin et héritaige déclarées au port de mariaige dudit André Mairesse auquel effect iceluy s'oblige d'en faire et passer tous debvoirs de loy requis et nécessairs paravant leurs espouzailles, pour par elle en jouir audit tiltre de douaire aussy bien avecq hoirs que sans hoirs usufructuairement sa vie durante tant seullement

Ayant esté conditionné et accordé entre les parties que le dernier vivant desdits futurs conioins ausy bien avecq hoirs que sans hoirs demeurera en tous biens moeubles, noms, raisons et actions mobiliairs réputé pour tels que délaissera le prémorant à charge de par luy payer les debtes, obsecques, service et funérailles du prédécédé

Tout lequel contract de mariaige et choses dittes lesdittes paries ont respectivement promis tenir, entretenir, payer, furnir et enthièrement accomplir de point en point et en la manière ditte et ce par leures foyes et serment soub l'obligations de leures personnes et biens présens et futurs et sur soixante sols tournois de peine à donner à tel juge qu'il appartiendra, renonçans à touttes choses contraire. Ce fut ainsy faict et passé audit Clary pardevant le nottaire royal de la ville de Cambray et du Cambrésis de la résidence de Prémont soubsigné avecq lesdits comparans en présence de Monsieur le Jeune curé dudit Clary et de Maistre Jean Lussiez clercq dudit lieu tesmoins à ce requis et appellez le vingt sixiesme de janvier mil sept cents et quattre

André Mairesse
Marie Claire Bataille
Jean-Bapt. Mairesse, 1704
Pierre F. Mairesse
+ marcq de Léonard Batail
Mychel Hyerosme Batail
+ marcq de Anne Françoise Massel
Leieune, curé de Clary
J Lussiez, 1704
P. Leducq, 1704, not

 

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai, 2 E 26 / 227, transcription Marc Maillot)

 

dernière mise à jour de cette page : 04 août 2011